В Северо-Кавказской государственной академии продолжается этнофестиваль «Синтаксис культур», организованный Институтом дизайна и лингвистики СКГА и приуроченный ко Дню языков народов России.
В рамках фестиваля уже прошла студенческая научно-образовательная конференция «Грамматика ландшафта». Студенты и преподаватели представили исследования о языках народов Карачаево-Черкесии, их взаимодействии, особенностях фонетики и синтаксиса, заимствованиях, традициях и культурном наследии региона.
Частью фестивальной программы стала выставка творческих работ художников Карачаево-Черкесии «Единство красок». Экспозиция продолжает работу и будет доступна для посещения в течение месяца.
Параллельно в СКГА подходит к завершению трехдневный интенсив «Перевод на высоте» для лингвистов и переводчиков. Сегодня его заключительный день. Участники работают с последовательным и синхронным переводом, вокабуляром и синтаксисом, тренируют память и развивают профессиональные навыки вместе с экспертами-практиками - переводчиком МИД России в 2015–2022 годах, членом президентского пула, автором проекта Praxis Кириллом Казаковым и переводчицей, автором проекта «Память девичья» Варварой Васильевой.